Alállomás transzformátor telepítési és üzemeltetési útmutató

 

 

 

 

Az alállomási transzformátorok az áramelosztó rendszerek kritikus alkotóelemei, amelyeket úgy terveztek, hogy csökkentsék a feszültségszinteket az ipari, kereskedelmi és lakossági alkalmazások biztonságos felhasználása érdekében. Ezeket a transzformátorokat háromfázisú rendszerekbe való beépítésre tervezték, és beltéri vagy kültéri beton alátétre szerelhetők, magas{2}} és alacsony- feszültségű kábelekkel a kezelőterek átvezetésein keresztül. Ez az útmutató összefoglalja az alállomási típusú transzformátorok telepítésével, üzemeltetésével és karbantartásával kapcsolatos bevált gyakorlatokat.

Ez az útmutató azoknak a hozzáértő technikusoknak szól, akik alaposan ismerik az iparágban -elfogadott magas- és alacsony- feszültségű biztonságos üzemeltetési gyakorlatokat és eljárásokat. Ezt a berendezést csak szakképzett személyzet telepítheti, működtetheti vagy szervizelheti. A képzett technikusoknak ki kell képezniük a védőfelszerelések gondozását és használatát, ideértve az ívvillanó ruházatot, védőszemüveget, arcvédőt, védősisakot, gumikesztyűt, szorítórudakat és forró{5}}pálcákat.

 

 

 

 

 

 

2.1 Biztonsági szabványok és előírások

• IEEE C57.12.00– Folyadékba merülő elosztó-, teljesítmény- és szabályozó transzformátorok általános követelményei.
• IEEE C57.12.34– Az alátétre szerelt, rekesz típusú, önhűtéses háromfázisú elosztó transzformátorokra vonatkozó követelmények (Kisebb vagy egyenlő 10 MVA, HV Legfeljebb 34,5 kV).
• NEC 450. cikk– Transzformátorok beépítési és tűzvédelmi követelményei.
• NEC 480. cikk– Földelési és kötési követelmények.
• OSHA 1910.269– Villamosenergia-termelés, -átvitel és -elosztás; csak szakképzett alkalmazottakat igényel az alállomási berendezések üzemeltetéséhez és karbantartásához.
• NFPA 70E (2024)– Ívvillanás és elektromos biztonság a munkahelyen.

 

2.2 Veszélyességi nyilatkozat definíciói

Jelzőszó	Jelentése
VESZÉLY	Közvetlenül veszélyes helyzet – ha nem kerülik el, halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet.
FIGYELMEZTETÉS	Potenciálisan veszélyes helyzet – ha nem kerülik el, halált vagy súlyos sérülést okozhat.
VIGYÁZAT	Potenciálisan veszélyes helyzet – ha nem kerülik el, kisebb/közepes sérüléshez vezethetvagyberendezés károsodása (két szint).

 

2.3 Általános biztonsági előírások

• A veszélyes feszültség halált vagy súlyos személyi sérülést okozhat. Kövesse az összes helyileg jóváhagyott biztonsági eljárást.
• A berendezés üzembe helyezése, üzemeltetése vagy karbantartása előtt olvassa el és értse meg a kézikönyvet. A nem megfelelő üzemeltetés, kezelés vagy karbantartás halált, sérülést és a berendezés károsodását okozhatja.
• Ez a berendezés aznemcélja az emberi élet védelme.
• Az áramelosztó berendezést az alkalmazáshoz megfelelően kell kiválasztani, és hozzáértő személyzetnek kell telepítenie/karbantartania.

 

2.4 Telepítés előtti biztonsági óvintézkedések

• A munka megkezdése előtt feszültségmentesítse a transzformátort egy távoli felfelé irányuló forrásról.
• A transzformátor csatlakoztatása előtt földeljen le minden áramkört.
• Használjon hot-stick-et a transzformátor terhelésmegszakító berendezéseinek működtetéséhez. Működés után ellenőrizze a kapocsfeszültséget.

 

 

 

 

 

 

 

3.1 Dokumentáció és ellenőrzés

Transzformátor átvételekor gyűjtsön össze minden, a szállítással kapcsolatos dokumentációt, beleértve a szállítási dokumentumokat, rajzokat és egyéb megfelelő adatokat a kirakodáshoz és a használathoz. Keresse-a felszerelést a fuvarlevéllel. Győződjön meg arról, hogy az adattábla specifikációi megfelelnek a rendelési adatoknak, beleértve a kVA névleges értéket, a névleges nagy- és alacsony-feszültséget, valamint az impedanciát.

 

3.2 Külső ellenőrzés

A transzformátor lerakodása előtt végezzen alapos ellenőrzést:

• Győződjön meg arról, hogy a fuvarlevélen felsorolt ​​összes alkatrész megvan.
• Vizsgálja meg az egység külsejét, hogy nincs-e rajta külső sérülés jele szállítás közben.
• Ellenőrizze az ütközésrögzítőt, ha van.
• Ellenőrizze, hogy nem szivárog-e folyadék a tartályon, a szelepeken vagy a hűtőegységeken.
• Ellenőrizze, hogy nem sérültek-e a perselyek.
• Hajtsa végre a tartály nyomáspróbáját, ha az egység nullát mutat a nyomásmérőn.
• Győződjön meg arról, hogy az adattábla specifikációi-beleértve a KVA-t, a nagy-feszültséget, az alacsony-feszültséget és az impedanciát-egyezzenek az adott rendelési specifikációkkal.

Ha bármilyen sérülést vagy hiányt észlel, vegye fel a rövid leírást a fuvarszámlára. A transzformátorokat általában FOB gyártási ponton szállítják, és az ügyfél felelőssége, hogy igényt nyújtson be a fuvarozóval szemben. Ha a transzformátort FOB rendeltetési helyre szállították, értesítse a gyár képviselőjét.

 

3.3 Nyomásellenőrzés

A tartály nyomásmérőjének pozitív vagy negatív nyomást kell mutatnia, amikor megkapja. Idővel az emelkedő vagy csökkenő nyomás azt jelzi, hogy a tartály megfelelően tömített. Ha a nyomásmérő konzisztens nulla nyomást mutat, akkor a tartály szivároghat. Ilyen esetekben azonnal ellenőrizze a tartály és a nyomásszelepek szivárgását.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1 Emelés és kötélzet

Használjon darut az alállomási transzformátorok emeléséhez. Emelőhorgok találhatók a transzformátor tartályának tetején,{1}}ezek az egyetlen csatlakozási pontok, amelyeket az emeléshez kell használni. A transzformátor felemelése a transzformátor bármely más pontjáról nem biztonságos.

Főbb emelési követelmények:

• A függőleges helyzethez képest legfeljebb 15 fokos dőlést engedjen meg.
• A kábel húzási szöge nem haladhatja meg a 30 fokot a függőlegeshez képest. Használjon szórórudakat, hogy az emelőhevedereket közel függőlegesen tartsa, hogy csökkentse a tartály deformálódásának vagy a festék sérülésének lehetőségét.
• Soha ne hurkolja az emelőhevedereket egyik emelőhorogról a másikra. Minden horoghoz egy szíjat vagy láncot kell jelölni.
• Ne emelje fel a transzformátort targoncával, mert a súlystabilizálás biztonsági kockázatot jelenthet.
• Ne csatlakoztasson emelőkábelt a radiátorokhoz vagy a berendezés bármely más helyére.
• Felemelés előtt ellenőrizze a transzformátor súlyát az adattáblán feltüntetettek szerint.

 

4.2 Emelés, csúszás és görgők

Ha a transzformátort nem lehet daruval felemelni, akkor megcsúszható vagy görgőkkel mozgatható:

• Csak a tartályon található emelőbetéteket használja. Ne használjon radiátorokat vagy a transzformátor bármely más alkatrészét a transzformátor rögzítéséhez, mert ez a transzformátor maradandó károsodásához és olajszivárgáshoz vezethet.
• Győződjön meg arról, hogy legalább két emelőt használ, és hogy a két szomszédos sarkot egyszerre és egyenletesen emelje meg, hogy elkerülje az alap meghajlását.
• Az aljzatokat csak a transzformátor aljzatának sarkainál szabad elhelyezni-soha nem hűtőszerelvények, szelepek vagy fémlemez részek alá.
• Hengerek használatakor használjon annyit, amennyi szükséges a súly egyenletes elosztásához. A görgő méretének el kell viselnie a transzformátor súlyát.
• A húzáshoz csatlakoztassa a húzóvezetékeket a transzformátor mindkét végén lévő talp furataihoz. Ne rögzítsen húzókötelet díszlécekhez vagy más fémlemez alkatrészekhez.

 

4.3 Különleges kezelési szempontok

További óvintézkedéseket kell tenni, amikor a transzformátorokat 0 °C (32 °F) alatti környezeti hőmérsékleten kezeli. Ilyen körülmények között a transzformátor szigetelő folyadékainak megnövekedett viszkozitása lehet, ami befolyásolhatja a kezelést és a későbbi műveleteket.

 

 

 

 

 

 

 

 

5.1 Rövid távú tárolás-(90 nap vagy kevesebb)

Amikor csak lehetséges, a transzformátort az állandó helyén kell tárolni. Rövid távú -tároláshoz:

• A transzformátorokat tiszta, száraz és biztonságos helyen tárolja.
• A tárolóhelyiségben nem szabad radikális hőmérsékletváltozásokat elérni.
• Ellenőrizze a szigetelő folyadék dielektromos szilárdságát.
• A transzformátort vízszintesen, legfeljebb 4 fokos dőlésszögben tárolja.
• A transzformátort nem szabad korrozív gázok (pl. klór) jelenlétében tárolni.

 

5.2 Hosszú távú -tárolás (több mint 90 nap)

90 napot meghaladó tárolás esetén rendszeresen ellenőrizze, hogy a berendezés jó állapotban marad-e:

• Vizsgálja meg a perselyek védőburkolatait; cserélje ki őket, ha sérültek.
• Jegyezze fel a folyadék{0}}szintet és a nyomást/vákuumértéket.
• Mérje meg és rögzítse a környezeti levegő hőmérsékletét.
• Száraz nitrogéntakaróval rendelkező egységek esetén a rendszeres karbantartási időközönként ellenőrizze és cserélje ki a szárítóanyag-csomagokat a kapcsolószekrényekben és a légterelő kamrákban.

 

5.3 Tárolási óvintézkedések

• Soha ne tároljon transzformátort aljzaton vagy ideiglenes blokkolóban.
• Soha ne tárolja a transzformátort görgőn.
• Soha ne tároljon alállomást olyan területek közelében, ahol magas a nedvesség, a só vagy a korrozív gázok a levegőben.
• A transzformátor külső felületeit meg kell őrizni rozsda és korrózió ellen.
• A külön tárolt levehető radiátorok esetében a radiátornyílásokat ideiglenes védőkupakokkal szállítjuk. Tárolás előtt győződjön meg arról, hogy ezek a védőkupakok le vannak zárva. Soha ne tárolja a radiátoregységeket a földön vagy olyan helyen, ahol nedvesek lehetnek.

A transzformátor hosszabb tárolás utáni üzembe helyezése előtt ellenőrizze a ventilátorokat, a riasztó- és vezérlőáramköröket, valamint a szigetelő folyadék dielektromos szilárdságát.

 

 

 

 

 

 

 

6.1 A telepítés helye és alapja

A transzformátort egy kellő szilárdságú betonlapon kell elhelyezni ahhoz, hogy elbírja az egység súlyát, ahogy az adattáblán szerepel. A hely megfelelő előkészítése elengedhetetlen a transzformátor hosszú élettartamához-egy jól-előkészített hely akár 25%-kal is meghosszabbíthatja a transzformátor élettartamát.

Telepítési követelmények:

• A párnának vízszintesnek, simának, laposnak és megfelelő méretűnek kell lennie ahhoz, hogy eltakarja a rekesznyílást. A rekesz és a párna között nem szabad hézagot hagyni.
• A transzformátornak egy síkban kell lennie a betét vízszintes felületével. Rögzítse biztonságosan a transzformátort az alátétre.
• A transzformátort úgy kell felszerelni, hogy ne dőljön meg 4 foknál jobban. Ha több mint 4 fokkal megdönti, előfordulhat, hogy a belső vezetékek, biztosítékok, kapcsolók, mag és tekercsek nem maradnak teljesen elmerülve a dielektromos folyadékban, ami dielektromos meghibásodást vagy hűtési problémákat okozhat, ami túlmelegedéshez és az élettartam csökkenéséhez vezethet.
• A transzformátor kerülete körül legalább 2 láb (körülbelül 600 mm) szabad térnek kell lennie.
• Beltéri telepítéseknél a helyiség levegő bemeneti nyílásait a padló szintjén kell elhelyezni, és a kimeneti nyílásokat a lehető legmagasabban kell elhelyezni. 1000 kVA transzformátorkapacitásonként körülbelül 20 négyzetláb bemeneti és kimeneti területet biztosítson. Ha a szellőzőrendszer állítható, akkor azt tartósan nyitva kell zárni, hogy elkerülje a túlmelegedést a kezelő hibája során.
• Kerülni kell a sókat vagy vegyszereket tartalmazó korrozív környezetbe történő beszerelést, mivel ezek a védőfesték lebomlásához és az enyhe acél korróziójához vezetnek.

Ezek az alállomási transzformátorok 3300 láb (körülbelül 1000 méter) magasságig, 30 fokos átlagos és 40 fokos maximális környezeti hőmérsékleten történő működésre készültek, hacsak nincs másképp meghatározva. Vegye fel a kapcsolatot a gyártóval, mielőtt szabványos transzformátort használna nagyobb magasságban.

 

6.2 Földelés

Állandóan földelje le a transzformátort a helyi és nemzeti szabványoknak megfelelően. A biztonságos és hatékony alacsony ellenállású{1}}földelés elengedhetetlen a védelemhez:

• Csatlakoztasson egy nehéz földkábelt a tartály alján található földelőbetéthez.
• Ha a transzformátort szilárd földelt nullarendszerben való működésre tervezték, a nullacsatlakozást szilárdan és tartósan földelni kell, minimális ellenállással.
• Győződjön meg arról, hogy mindig megfelelő alacsony impedanciájú{0}}földelési kapcsolat jön létre.

Az OSHA 29 CFR 1910.269(l)(11) előírja, hogy a berendezések nem -áram-áramú-alkatrészeit (például a transzformátorházakat) a legmagasabb feszültségen feszültség alatt kell kezelni, kivéve, ha a munkáltató ellenőrzi a telepítést, és a munka megkezdése előtt megállapítja, hogy ezek az alkatrészek megfelelően földeltek.

 

6.3 Nagyfeszültségű-csatlakozások

A 2,4 kV és nagyobb névleges -feszültségű vezetékeket általában epoxidgyanta vagy porcelán perselyek segítségével vezetik át a tartály falán.

Csatlakozási követelmények:

• A túlzott mechanikai terhelés elkerülése érdekében csak rugalmas csatlakozásokat használjon a perselykapcsokhoz.
• Soha ne használjon perselyt szerkezeti elemként, hogy megtámassza más áram{0}}hordó alkatrészeket.
• Minden csatlakozást megfelelően meg kell húzni, hogy elkerüljük a túlmelegedést vagy a csatlakozás meghibásodását. A konkrét értékeket lásd a gyártó nyomatéktáblázatában.
• Győződjön meg arról, hogy a csatlakozók érintkező felületei mentesek a sorja- és törmelékektől.
• Kerülje el a konzolos túlzott feszültséget a nagy kábel súlyából a magas{0}} és az alacsony-feszültségű perselyeken és gyűjtősíneken. A túlzott konzolfeszültség a persely meghibásodásához és a dielektromos folyadék szivárgásához vezethet.
• A megfelelő teljesítményű villámhárítókat a lehető legközelebb kell elhelyezni a transzformátor végződéseihez.

 

6.4 Alacsony-feszültségű csatlakozások

A legtöbb esetben az alállomási egységeket ásókapcsokkal látják el. Csatlakoztassa a kábeleket ezeknek a perselyeknek az aljára, hogy csökkentse a konzolos feszültséget a persely károsodásából. A rugalmas csatlakozók számát a transzformátor névleges árama határozza meg, nem a gyűjtősín áramerőssége.

 

6.5 Csatlakozások Általános követelmények

Minden csatlakozást úgy kell kialakítani, hogy a perselyek kapcsait ne terhelje túlzottan. A vezetékeket biztonságosan a helyükre kell rögzíteni és megfelelően alá kell támasztani, figyelembe véve a tágulást és összehúzódást. A csapcsatlakozásokat CSAK akkor szabad megváltoztatni, ha mind a nagy-feszültségű, mind az alacsony{3}}feszültségű áramkörök teljesen feszültségmentesek-. Biztonságosan ellenőrizze, hogy nincs-e feszültség a kapcsokon, mielőtt továbblép.

A belső sorkapocstáblákkal felszerelt transzformátorokat általában a magasabb feszültség csatlakoztatásával szállítjuk, hacsak a vásárló másként nem rendelkezik.

Ha a riasztóérintkezőket vagy vezérlőket transzformátortartozékokkal együtt szállítják, egy csatlakozódobozt is felszerelhetnek az ügyfélkábel vagy védőcső lezárásának megkönnyítésére.

 

6.6 Dielektromos folyadék

A transzformátort a gyárban alaposan megszárítják, és a megfelelő szintig szigetelő folyadékkal (akár ásványolajjal, természetes észterfolyadékkal vagy más engedélyezett dielektrikummal) töltve szállítják. A dielektromos folyadék minimális dielektromos szilárdságának 30 kV-nak kell lennie új állapotban, az ASTM D-877 szerint tesztelve.

A jellemzően használt szigetelő folyadékok a következők:

• Ásványi olaj: A legszélesebb körben használt transzformátorolaj, amely nagy dielektromos szilárdságot (30–50 kV) és jó hőelvezetést kínál, de nagyobb gyúlékonysággal és környezetvédelmi szempontokkal.
• Természetes észter folyadék: Növényi{0}}alapú dielektrikum, amely biológiailag lebomlik, nem-toxikus és tűzálló-, nagyobb nedvességtűrést és lassabb oxidációs sebességet kínál.

Szintek: A dielektromos folyadék normál üzemi hőmérséklete általában 25 fok. Kerülje az alacsony hőmérsékleten történő áramellátást, ahol a folyadékszint kritikus belső alkatrészeket tehet ki. A készüléket csak az adattáblán megadott névleges értékeken belül használja.

 

6.7 Transzformátornyomás

A transzformátort körülbelül +2–+3 PSIG száraz nitrogénnel szállítják a gyárból tengerszinten. A hőmérséklet és a tengerszint feletti magasság változása miatt a nyomás a szállításkor jelentősen változhat.

Fontos megfontolások a nyomással kapcsolatban:

• A transzformátort csak túlnyomásos üzembe helyezés előtt légteleníteni kell a légkörbe.
• Az olajszint körülbelül 1/2 hüvelykkel csökken minden 10 fokos hőmérséklet-eséshez,-ez gyakran enyhe tartályvákuumhoz vezet, és ez normális.
• Ne hagyja, hogy a tartály meghaladja a 3 PSIG vákuumot (negatív 3 PSIG), mivel a tartály deformálódhat. Ne engedje, hogy a tartály nyomása meghaladja az 5 PSIG-t. A tartály torzulása 7 PSIG nyomás felett kezdődik.
• Ne adjon nitrogént a hideg transzformátorhoz, hogy visszaállítsa a pozitív nyomást. Ha az olajhőmérséklet normál szintre emelkedik, ez túlnyomást- okozhat, és károsíthatja a transzformátort. A nyomásnak 25 fokos olajhőmérsékleten 0,5 és +1.0 PSIG között kell lennie.

A transzformátor nyomásának légtelenítésekor nyissa ki a nyomáscsökkentő szelepet. Csak akkor légtelenítse a transzformátort, ha az olaj hőmérséklete körülbelül 25 fok. Ne vegyen olajmintát, ha a transzformátor nyomása 0 PSI alatt van.

 

 

 

 

 

 

 

A transzformátor feszültség alá helyezése előtt el kell végezni egy átfogó{0}}feszültség-elővizsgálatot. A feszültség alá helyezés előtti ellenőrzéseket és teszteket csak minősített technikusok végezhetik a megfelelő biztonsági és tesztelő felszereléssel.

 

7.1 Kötelező ellenőrzések és tesztek

A. Transzformátor fordulatszám (TTR) teszt: Végezzen aránytesztet az elsődleges-/-másodlagos tekercs arányának ellenőrzéséhez. A TTR tesztelése jelzi a transzformátor állapotát azáltal, hogy ellenőrzi a nagyfeszültségű-tekercs fordulatszámának arányát a kisfeszültségű-tekercshez viszonyítva. Ez szakadt áramkörökre vagy nagy-ellenállású csatlakozásokra utalhat.

B. Szigetelési ellenállás teszt (Megger): Végezzen 1000 voltos szigetelési tesztet a szigetelés ellenállásának mérésére a tekercsek között és az egyes tekercsektől a földig. Ezt a tesztet a transzformátor üzembe helyezése előtt, valamint az életciklusa során rendszeres időközönként el kell végezni. A perselyszigetelőknek tisztának és száraznak kell lenniük a tesztelés előtt, mivel a törmelék és a nedvesség befolyásolhatja a leolvasást.

C. Érintse meg a Váltó beállítása lehetőséget: Győződjön meg arról, hogy a fokozatkapcsoló a megfelelő feszültségbeállításra van állítva, és a beállítócsavar megfelelően van behelyezve. Soha ne működtessen fokozatkapcsolót feszültség alatt álló transzformátoron.

D. Sorozat/több vagy Delta/Wye kapcsoló beállításai: Ha fel van szerelve delta/wye kapcsolóval, győződjön meg arról, hogy a megfelelő pozícióba van állítva. Mindkét kapcsolót csak feszültségmentes{1}}üzemre tervezték.

E. Földelés: Ellenőrizze, hogy a transzformátor szilárd, alacsony impedanciájú{0}}földelési csatlakozással rendelkezik.

F. Csavarozott csatlakozások: Ellenőrizze, hogy minden csavarkötés meg van-e húzva a gyártó nyomatéktáblázatának megfelelően. Tipikus alállomási transzformátorokhoz, perselyes rögzítőbilincsek: 4-lyukú alumínium öntött perselybilincsekhez 70–80 in- font szükséges; két-lyukú perselybilincshez 55–65 in-lb szükséges; a burkolat hardverét körülbelül 25 láb-lb-ra kell meghúzni.

G. Dielektromos folyadékszint: Ellenőrizze, hogy a transzformátor megfelelően fel van-e töltve a folyadékszint- vagy mérőműszer ellenőrzésével. A folyadékszint-jelzőnek a mérőműszeren lévő „Magas” és „Alacsony” jelzések között kell lennie. Folyadékszint- vagy iránymérővel nem rendelkező transzformátorok esetén ellenőrizze a folyadékszintet úgy, hogy 25 fokos szinten húzza ki a dugót. Ne távolítsa el az olajszint dugóját, ha a transzformátorolaj hőmérséklete 40 fok felett van.

H. Áramtranszformátorok: Ha áramváltókkal (CT) van felszerelve, a kapcsolódó CT-vezetékeket a megfelelő terheléssel kell csatlakoztatni a mérőterheléshez vagy a relékhez. Ha a CT vezetékek nincsenek mérőterheléshez csatlakoztatva, akkor azokat rövidre kell zárni és földelni kell a transzformátor feszültség alá helyezése előtt.

I. Vezérlő kábelezés a tartozékokhoz: Ellenőrizze, hogy az összes vezérlővezeték csatlakoztatva van-e és működőképes-e.

J. Belső hibaérzékelő (ha van): Ha a transzformátor belső hibaérzékelővel (IFD) rendelkezik, a szállítási zárat el kell távolítani a feszültség alá helyezés előtt. Az eltávolításhoz fordítsa el a szállítási zárat (piros külső rész) 90 fokkal az óramutató járásával ellentétes irányba.

K. Kiegészítők: Ellenőrizze az összes tartozék működőképességét érintkezőkkel vagy anélkül, beleértve a nyomáscsökkentő eszközöket, a hőmérsékletmérőket, a folyadékszintmérőket és a nyomás{0}}vákuummérőket.

L. Külső tartály ellenőrzése: Győződjön meg arról, hogy a transzformátor nyílása le van zárva, és minden védőburkolat fel van szerelve. Győződjön meg arról, hogy az aknafedelek szorosan fel vannak csavarozva, és a mechanikus nyomáscsökkentő eszköz vissza van állítva.

M. Határellenőrzés: Gondoskodjon arról, hogy minden vezetékcsatlakozás megfelelő távolságokat tartson fenn a vonatkozó szabványoknak megfelelően.

N. Rajongók: Ha van, győződjön meg arról, hogy a ventilátorok szabadon forognak és működnek. A ventilátorok számára mindig ellenőrizze az áramellátás előtt, hogy szabadon forog-e.

O. Radiátor szelepek: Ha levehető radiátorokkal szállítjuk, győződjön meg arról, hogy az összes radiátorszelep NYITVA van az elő-feszültség alá helyezéskor. A szelepek kinyitásának elmulasztása túlmelegedés következtében károsítja a transzformátort.

P. Perselyek: Alaposan tisztítsa meg a perselyeket, és győződjön meg róla, hogy nincsenek hajrepedések vagy egyéb sérülések. Ellenőrizze, hogy az illeszkedő felületeken nincsenek-e sorja és törmelék.

 

7.2 Általános feszültségellátás előtti biztonság

• NE helyezzen feszültséget az elő-feszültség-ellenőrzés és -teszt elvégzése nélkül.
• NE helyezzen áramot a perselyek tisztítása nélkül.
• SOHA NE üzemeltesse a transzformátort az adattábla névleges értékén túl.
• Győződjön meg arról, hogy a dielektromos folyadék hőmérséklete nem alacsonyabb, mint a gyártó által a hidegindítási műveleteknél megadott határérték (általában –20 fok ásványolaj esetén, 0 fok R-hőmérsékletű folyadék esetén, vagy –10 fok természetes észterfolyadék esetén).

Ha nagyon alacsony frekvenciájú (VLF) tesztelést végez, ne lépje túl a transzformátor névleges feszültségének 115%-át 30 percig. Ne végezze el a tesztet zárt transzformátorkapcsolóval. A teszt megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a levezetőket, ha vannak, leválasztották.

 

 

 

 

 

 

 

 

8.1 Energetikai -végső ellenőrzések

Győződjön meg a következőkről az áramellátás előtt:

• Minden külső csatlakozás megfelelően megtörtént (a kapocshüvelyekhez való csatlakozások fokozatos kialakítása stb.)
• Minden csatlakozás szoros és biztonságos
• Minden tartozék érintkező áramkör működőképes
• Nincs bizonyíték a nedvességre
• Minden csavarkötés szoros
• Nem marad szerszám vagy más tárgy a transzformátor tetején vagy a burkolaton belül
• A folyadék szintje megfelelő
• A transzformátor pozitív nyomást tart
• A szigetelő folyadék dielektromos szilárdsága megfelel a követelményeknek (minimum 26 kV, új folyadékkal 30 kV vagy nagyobb)
• A nulla és a földelés bekötése megfelelően megtörtént
• Minden védőburkolat le van zárva és szorosan rögzítve

 

8.2 -Energiaellátás ellenőrzése

A transzformátor feszültség alá helyezése után, de terhelés előtt ellenőrizze a következőket:

A. Feszültség ellenőrzése: A transzformátor terhelése előtt ellenőrizze, hogy a szekunder feszültség kimenet megfelelő-e. Használjon AC voltmérőt a feszültség mérésére, és ellenőrizze, hogy az megegyezik-e az adattáblán feltüntetett szekunder feszültségekkel.

B. Szivárog: Járja körbe a transzformátort, és alaposan vizsgálja meg a szivárgást. Ha szivárgást talál, feszültségmentesítse-a transzformátort, és azonnal javítsa ki.

C. Művelet: Betöltés után ellenőrizze, hogy nincs-e megfigyelhető rendellenesség, például túlzott zaj, rezgés vagy melegedés. A transzformátor normál működés közben zümmögő hangot ad ki. Ha extrém vagy szabálytalan hangokat észlel, azonnal vizsgálja meg.

D. Mérők: Ellenőrizze, hogy a folyadékszintmérő és a hőmérsékletmérő terhelés alatt a megfelelő szintet és hőmérsékletet jelzi-e.

E. Radiátor szelepek: Levehető radiátorral rendelkező transzformátorok esetén ismét ellenőrizze, hogy az összes radiátorszelep NYITVA van-e.

 

 

 

 

 

 

9.1 Normál működési feltételek

A transzformátorokat csak a transzformátor adattábláján megadott névleges értékekkel szabad üzemeltetni. A hosszan tartó túlterhelési üzem mérhetően lerövidíti az ásványolajjal töltött transzformátor tervezett élettartamát.

Rendszeresen ellenőrizze az összes mérőeszközt működés közben. A folyadékszintnek normálisnak kell maradnia, figyelembe véve a hőmérsékleti hatásokat. A hosszú ideig tartó nulla nyomás gázszivárgást jelezhet, ezért ki kell vizsgálni. A folyadék hőmérséklete nem haladhatja meg az adattáblán feltüntetett tervezési értéket plusz a környezeti hőmérsékletet.

 

9.2 Kapcsolási műveletek

Load Break kapcsolók: Ezek a kapcsolók CSAK úgy működtethetők, hogy egy forró{0}}zsinórt a külső horogszem fogantyúhoz rögzítenek, és "BE" vagy "KI" állásba forgatják. Ha a szigetelő folyadék hőmérséklete a hagyományos transzformátorolaj esetében –20 foknál, vagy a növényi olajoknál –10 foknál alacsonyabb, akkor az olaj alatti tehermentesítő tartozékokat nem szabad terhelés készítésére vagy megszakítására használni. Ehelyett feszültségmentesítse a transzformátort egy távoli, felfelé irányuló forrásról, mielőtt az olajos tehermentesítő eszközök alatt{7}}működne.

 

9.3 Monitoring és időszakos ellenőrzések

A transzformátor működése közben időszakos ellenőrzéseket kell végezni:

Külső ellenőrzés: Rendszeresen ellenőrizze a festék és a bevonat állapotát, különösen, ha zord légköri viszonyoknak van kitéve. Ha időjárás lép fel, alaposan tisztítsa meg a tartályt, törölje le a kiömlött szigetelőfolyadékot, és fesse le újra egy jóváhagyott festékkel. Időnként ellenőrizze és húzza meg az összes csavarkötést, és ellenőrizze a szivárgást.

Mérővizsgálatok: Rendszeresen ellenőrizze az összes mérőeszközt. Dokumentumleolvasások, beleértve a környezeti hőmérsékletet és a transzformátor terhelést.

Éves karbantartási feladatok: Évente ellenőrizni kell a következőket:

• Dielektromos folyadékszint: Ellenőrizze a dielektromos folyadék szintmérőjét. Ha a szint a névleges alatt van, ellenőrizze a szivárgás jeleit.
• Folyadék hőmérséklet: Ellenőrizze, hogy a folyadékhőmérséklet-mérő nem emelkedett-e. Hasonlítsa össze a hőmérsékletet a hasonló mértékegységekkel.
• Perselyek: Ellenőrizze a nagyfeszültségű és kisfeszültségű perselyek állapotát szennyeződések, törések, hőkárosodások vagy áttörések szempontjából.
• Nyomáscsökkentő szelep: Ellenőrizze, hogy nincs-e szennyeződés, törmelék, és ellenőrizze a megfelelő működést.
• Villámhárítók: Ellenőrizze, hogy nincs-e sérülés, és ellenőrizze, hogy a földelés sértetlen-e.
• Biztosítékok és csatlakozások: Bajonettes biztosítékok esetén ellenőrizze a folyadék jelenlétét; a kábelcsatlakozásoknál ellenőrizze a túlmelegedés jeleit.

 

 

 

 

 

 

 

10.1 Időszakos tesztelés

Az alállomási transzformátor karbantartásához a következő vizsgálatok és ellenőrzések javasoltak:

• Mérőleolvasások: Mérje meg és jegyezze fel a műszer leolvasását, a környezeti hőmérsékletet és a transzformátor terhelését egy hónappal a feszültség alá helyezés után, majd ezt követően évente. Vezessen naplót a tesztértékekről, hogy meghatározza, mikor van szükség felújításra vagy utánpótlásra.
• Vezérlő huzalozás: Győződjön meg arról, hogy a vezérlővezetékek szigetelése jó állapotban van, és az időjárási tömítések sértetlenek. Hasonlítsa össze a vezérlő tápegység feszültségét a kapcsolási rajzon feltüntetett feszültséggel.
• Festék: Évente ellenőrizze a transzformátor fényezését időjárási károk és rozsda szempontjából. Javítsa meg a talált festéksérüléseket.
• Perselyszigetelők: Évente ellenőrizze az egység perselyeit és a túlfeszültség-levezető szigetelőit. Tisztítsa meg a felületeket, ha a transzformátor nincs feszültség alatt.

 

10.2 Szigetelőfolyadék-mintavétel

Folyékony mintákat kell rendszeresen venni és elemezni. Javasoljuk, hogy az energizálást követő egy héten belül, majd ezt követően évente mintát vegyen.

A megfelelő mintavételi eljárás:

• A mintákat a transzformátor tartályának alján található mintavevő szelepből kell venni.
• A folyadék hőmérsékletének magasabbnak kell lennie, mint a környező levegő hőmérséklete, hogy elkerülje a nedvesség lecsapódását a folyadékon.
• Használjon tiszta, száraz edényeket (általában nagy{0}}szájú üvegpalackokat).
• Ne engedje, hogy folyadék fröccsenjen a fogadó tartályba{0}}a fröccsenő levegő és nedvesség kerülhet be.
• Öblítse ki a palackot háromszor a mintavételezett folyadékkal.
• Amikor alulról vesz mintát, elegendő folyadékot szívjon fel annak biztosítására, hogy a minta a tartály aljáról származzon, ne pedig a mintavevő csőben tárolt folyadékot (amely kondenzációt és üledékeket is tartalmazhat).
• A mintavételhez fém vagy nem{0}}gumi tömlőt kell használni, mert az olaj kioldja a ként a gumiból, ami káros lehet a transzformátor alkatrészeire.
• Vizsgálja meg a dielektromos szilárdságot az ASTM D-877 szabvány szerint. Ha a dielektromos szilárdság 26 kV alá csökken, a folyadékot szűrni kell a 26 kV vagy jobb feszültségű vizsgálatig.

 

10.3 Oldott gáz elemzése (DGA)

Az Oldott Gas Analysis egy diagnosztikai eszköz a teljesítménytranszformátorok állapotának felmérésére a szigetelőolajban oldott gázok mennyiségi meghatározásával. A DGA értelmezési módszerei közé tartozik az IEEE C57.104, amely részletes eljárásokat tartalmaz a transzformátor állapotának analitikai eszközök és módszerek segítségével történő értékeléséhez.

• A DGA útmutató a következőket tartalmazza:
• A gázképződés elmélete transzformátorban
• Az oldott gáz elemzési eredményeinek értelmezése
• Javasolt működési eljárások
• Különféle diagnosztikai technikák
• Esettanulmányok és példák
• Értékelési kritériumok és irányelvek

Az IEEE C57.104 útmutató az -üzemben lévő ásványolajjal-merített transzformátorokra vonatkozik, és célja, hogy hasznos információkat nyújtson a kezelő számára a berendezés használhatóságáról.

 

10.4 Perselyek karbantartása

A perselyeket csak szükség esetén szabad cserélni. Ügyelni kell arra, hogy elkerüljük a porcelán megrepedését vagy a felületek sérülését. A cserefolyamatok a persely típusától függően változnak:

Általános óvintézkedések a perselyezési munkák előtt:

• Áramtalanítsa- a transzformátort, és földelje le az összes áramkört a transzformátorhoz és a transzformátortól.
• Rögzítse a "nyitott" helyzetbe a leválasztó kapcsolókat a transzformátorhoz vezető és a tápvezetékekben.
• Légtelenítse a tartályt a légkörbe, amíg a nyomás nulla nem lesz.
• Ha a persely a folyadékszint alatt van, csökkentse kellő mértékben a szintet a folyadékveszteség elkerülése érdekében.

Rajzolja a vezeték típusú persely eltávolítását:

• Csavarja le és távolítsa el a felső kapocssapkát, hogy szabaddá tegye a húzóvezeték kábel menetes csapvégét.
• Rögzítsen egy húzóhuzalt, zsinórt vagy rudat a csaphoz, hogy a vezetéket a persely furaton keresztül vezesse.
• Távolítsa el a persely rögzítő bilincs anyjait a tartálynál, hogy kioldja a rögzítőbilincs lemezt.
• Távolítsa el a perselyt, vezesse át a húzóvezeték vezetőjét és a kapocscsapot a persely alján.

Cserekövetelmények:

• A szorítócsavarokat a gyártó nyomatéktáblázatában leírtak szerint kell meghúzni.
• A persely szerelőkarima alatti tömítéseknek és a felső tömítéseknek újnak vagy jó állapotúnak kell lenniük.
• A tömítés illeszkedő felületeinek tisztának és simának kell lenniük.
• A befejezés után ellenőrizze a transzformátor nyomáspróbáját.

 

10.5 A radiátorok karbantartása (levehető radiátorok)

Levehető radiátorral rendelkező transzformátorok esetén a megfelelő beszerelési és eltávolítási eljárásokat kell követni:

Felszerelés:

• Csomagolja ki és ellenőrizze az egyes radiátorokat. Távolítsa el a vakkarimákat és tisztítsa meg a tömítés felületeit.
• A vakkarimák eltávolítása előtt győződjön meg arról, hogy a fojtószelepek zárva vannak (felső és alsó).
• Szerelje fel egyenként a radiátorokat a tartályra jobb oldalával felfelé (felső oldali=emelőfül).
• Mindig új tömítéseket használjon. Húzza meg a fojtószelep összes csavarját, és 24 óra elteltével húzza meg újra.
• Szerelje fel a merevítő rudakat (ha van) a radiátorok közé.
• Szereljen be ventilátorokat (ha vannak), és csatlakoztassa a tápvezérlő kábeleket.

Töltő:

• Nyissa ki a légtelenítő csavart- a hűtő tetején.
• Részben nyissa ki a tartályon található alsó fojtószelepet.
• Ha olaj távozik a szellőzőcsavarból, azonnal zárja le a légtelenítő csavart-.
• Nyissa ki teljesen a felső és az alsó fojtószelepet.

 

10.6 Újratöltés javítások után

A javítások befejezése után töltse fel az egységet kis vákuumban (maximum 3 PSIG) száraz dielektromos folyadékkal 25 fokos folyadékszintig. Ha a transzformátort dielektromos folyadékkal kell hozzáadni vagy utántölteni, a munkát tiszta, száraz helyiségben kell elvégezni. Használjon olajálló-tömlőt-soha ne gumitömlőt.

 

10.7 A külső felület karbantartása

Rendszeres időközönként ellenőrizze a transzformátor külső állapotát. Ha időjárás lép fel, alaposan tisztítsa meg a felületet, és fesse le újra a gyártó által ajánlott jó -minőségű tartós festékkel.

 

10.8 Pótalkatrészek

Tartson tartalék tömítéskészletet a búvónyíláshoz és a használt tömítés{0}}típusú perselyekhez. Egyéb cserélhető alkatrészek a gyár helyi képviselőjén keresztül rendelhetők. Alkatrészek megrendelésekor vagy szerviz igénylésekor adja meg az alkatrész vagy a probléma teljes leírását és a transzformátor teljes sorozatszámát, ahogyan az adattáblán szerepel.

 

 

 

 

 

 

 

Ebben az útmutatóban a következő szabványokra hivatkozunk, és részletes információkért olvassa el őket:

IEEE szabványok:

• IEEE C57.12.00 – Általános követelmények folyadékelosztó, áramelosztó és szabályozó transzformátorokra{1}}
• IEEE C57.12.34 – Követelmények a pad-szerelt, rekeszes-típusú, ön-hűtéses, három-fázisú elosztó transzformátorokhoz
• IEEE C57.12.90 – Tesztkód folyékony-merített elosztó-, táp- és szabályozó transzformátorokhoz
• IEEE C57.94 – Javasolt gyakorlat száraz{1}}típusú általános célú elosztó és teljesítménytranszformátorok telepítéséhez, üzemeltetéséhez és karbantartásához
• IEEE C57.104 – Útmutató az ásványolajban keletkező gázok értelmezéséhez{1}}Búvártranszformátorok
• IEEE C57.106 – Útmutató a berendezésekben lévő szigetelőolaj elfogadásához és karbantartásához

NEMA szabványok:

• NEMA TR 1 – Transzformátorok, szabályozók és reaktorok

ANSI/NETA szabványok:

• ANSI/NETA ATS – Szabvány a villamosenergia-berendezések és -rendszerek elfogadási vizsgálati előírásaihoz
• ANSI/NETA MTS – Szabvány az elektromos áramellátó berendezésekre és rendszerekre vonatkozó karbantartási vizsgálati előírásokhoz

ASTM szabványok:

• ASTM D-877 – Szabványos vizsgálati módszer a szigetelőfolyadékok dielektromos áttörési feszültségére lemezelektródákkal
• ASTM D-923 – Szabványos gyakorlatok elektromos szigetelő folyadékok mintavételéhez

Biztonsági szabványok:

• OSHA 29 CFR 1910.269 – Villamosenergia-termelés, -átvitel és -elosztás
• NFPA 70E – A munkahelyi elektromos biztonság szabványa
• NEC 450. cikk – Transzformátorok és transzformátortárolók (beleértve a másodlagos kötelékeket is)

• NEC 480. cikk – Akkumulátorok

 

 

 

 

 

 

 

 

Az alállomási transzformátorokon kívül más típusú transzformátorokat is széles körben alkalmaznak az energiaátviteli és elosztó rendszerekben. Mindegyik típusnak sajátos telepítési, működési és biztonsági követelményei vannak. Tekintse meg a következő útmutatókat a gyakori transzformátor-alkalmazások teljes lefedettségéért.

• Erőátviteli transzformátor telepítési és kezelési útmutató
• Pólusra szerelt transzformátor telepítési és üzemeltetési útmutató
• Padra szerelt transzformátor telepítési és üzemeltetési útmutató
• Száraz típusú transzformátor telepítési és kezelési útmutató
• Kompakt alállomás telepítési és üzemeltetési útmutató

 

 

 

 

 

 

 

 

Az alállomási transzformátorok megfelelő telepítése, üzemeltetése és karbantartása elengedhetetlen a hosszú távú -megbízhatóság, biztonság és teljesítmény biztosításához. Az ebben az útmutatóban ismertetett eljárások követésével-a kezdeti átvételtől és kezeléstől a telepítésig, tesztelésig, feszültségellátásig és folyamatos karbantartásig-a technikusok jelentősen meghosszabbíthatják a transzformátor élettartamát, miközben minimalizálják a berendezés meghibásodásának és személyi sérülésének kockázatát.

A transzformátor sikeres kezelésének legfontosabb tudnivalói:

• Első a biztonság- Mindig kövesse az összes vonatkozó biztonsági szabványt (IEEE, NEMA, NEC, OSHA, NFPA). Soha ne kössön kompromisszumot a biztonsági protokollokat illetően.
• Megfelelő kezelés- Használjon kijelölt emelési pontokat, és tartsa a vízszintes helyzetet 4 fokon belül a telepítés során.
• Alapos ellenőrzés- Végezzen átfogó elő-feszültségvizsgálatot, beleértve a TTR-t, a szigetelési ellenállást, a folyadékminőséget és az összes tartozék működési ellenőrzését.
• Rendszeres karbantartás- Végezzen éves ellenőrzési és tesztelési ütemtervet, beleértve a DGA-elemzést és a folyadékminőség-vizsgálatot.
• Dokumentáció- Vezessen naplókat a tesztértékekről, a mérőleolvasásokról és a karbantartási tevékenységekről, hogy azonosítsa a trendeket, és meghatározza, mikor van szükség felújításra.

További információkért vagy konkrét műszaki kérdésekért forduljon a transzformátor gyártójának gyári képviselőjéhez.