Pólusra szerelt transzformátor telepítési és üzemeltetési útmutató
Apr 14, 2026
Hagyjon üzenetet

Ez az útmutató az egyfázisú, olajba merülő oszlopra szerelt elosztótranszformátorok telepítésére, üzemeltetésére és karbantartására vonatkozik. A berendezés műszaki kézikönyvein és az olyan ipari szabványokon alapul, mint az IEEE C57.12.00. A transzformátor biztonságos és megbízható szervizeléséhez elengedhetetlen a szakszerű telepítés, a helyes működés és a rendszeres karbantartás. Ez az útmutató tartalmazza az átvételt és a kezelést, a szerelést, az elektromos csatlakozásokat, a földelést, a feszültség alá helyezés előtti és utáni ellenőrzéseket, a védőberendezések működését, a rutin ellenőrzéseket és a folyadékkezelést.
Lefedett felszerelés: Egyfázisú, olajba merülő felső elosztó transzformátorok (hagyományos sorozat)
Alkalmazandó szabványok: IEEE C57.12.00, IEEE C57.12.90, NEMA TR1, NFPA 70E
1. Általános biztonság
1.1 Veszélyszint-definíciók
|
Jelző szó |
Jelentése |
|
VESZÉLY |
Közvetlenül veszélyes helyzet, amely, ha nem kerülik el, halálhoz, súlyos sérüléshez vagy a berendezés károsodásához vezethet. |
|
FIGYELMEZTETÉS |
Potenciálisan veszélyes helyzet, amely, ha nem kerülik el, halált, súlyos sérülést vagy a berendezés károsodását okozhatja. |
|
VIGYÁZAT |
Potenciálisan veszélyes helyzet, amely, ha nem kerülik el, kisebb/közepes sérüléshez vagy a berendezés károsodásához vezethet. |
1.2 Általános biztonsági követelmények
Csakszakképzett személyzet(a nagyfeszültségű berendezések telepítésében, karbantartásában, üzemeltetésében, a PPE megfelelő használatában és az elsősegélynyújtásban képzett) dolgozhatnak ezen a berendezésen.
Bármilyen karbantartás vagy ellenőrzés előtt:
- Áramtalanítsa a transzformátort atávoli hely.
- Az ellenőrzéshez használjon megfelelő feszültségérzékelőtnulla feszültség minden magas- és kisfeszültségű perselyen.
- Minden kapcsot megfelelően földeljen(elsődleges és másodlagos is).
- Vegye figyelembe a lehetséges visszatáplálást (pl. készenléti generátor).
Soha ne hagyatkozzon kizárólag a biztosíték eltávolítására vagy a kapcsoló helyzetére a feszültségmentesítés bizonyítékaként.
Viseljen megfelelő PPE-t (szigetelő kesztyű, arcvédő, ívvillogó ruha) az NFPA 70E előírásai szerint.
Ne működtesse a folyadékba merülő kapcsolóberendezéseket, ha a szigetelő folyadék hőmérséklete a következő alatt van:
- Hagyományos ásványolaj vagy szilikon folyadék: –20 fok
- R-hőmérséklet folyadék: 0 fok
- FR3™ természetes észter folyadék: –10 fok
2. Átvétel, kezelés és tárolás
2.1 Ellenőrzés átvétele (kirakodás előtt)
|
Tétel |
Akció |
|
Névtábla |
Ellenőrizze a sorozatszámot, a kVA-t, a HV/LV-értékeket, az impedanciát, a folyadék típusának megfelelő sorrendet. |
|
Külső sérülés |
Ellenőrizze, nincsenek-e horpadások, karcolások, deformálódott radiátorok, festéksérülések. |
|
Szivárog |
Vizsgálja meg a hegesztéseket, perselyeket, mérőeszközöket, szelepeket olajfoltok szempontjából. |
|
Kiegészítők |
Győződjön meg arról, hogy a nyomás/vákuummérő, az olajszintmérő, a hőmérő, a leeresztő szelep, a levezetők, a biztosítékok, a kézikönyvek, a figyelmeztető címkék megvannak. |
|
Nyomás-vákuummérő |
A leolvasási értéknek a környezeti hőmérséklet függvényében kell változnia. Az állandó nulla szivárgást jelezhet. |
Ha sérülést vagy hiányt észlel,megjegyzés a fuvarlevélen, fotózni, reklamációt benyújtani a fuvarozóhoz, és értesíteni a gyártót.
2.2 Emelés és kezelés
Daru/emelő emelés:
- Használatcsak a mellékelt emelőfüleket. Ne emelje fel a perselyekből, radiátorokból vagy rögzítőnyílásokból.
- Az emelőeszközöket (horgok, hevederek, szórórúd) a teljes tömegre kell méretezni (lásd az adattáblát).
- Használjon terelőrudat, hogy a hevedereket közel függőlegesen tartsa (a függőlegeshez képest legfeljebb 20 fokos szög).
- Maximális dőlés emelés közben:15 fok a függőlegestől.
- Ha a környezeti hőmérséklet –20 fok alatt van, fokozott óvatossággal kezelje a törékeny sérülések elkerülése érdekében.
Targonca kezelése:
- Csak a szállítólapra biztonságosan rögzített transzformátorokhoz.
- A villáknak teljesen a raklap alá kell nyúlniuk.
- Sohaemelje fel a raklapra nem helyezett transzformátort targoncával.
2.3 Tárolás
Rövid távú: Tárolja az eredeti csomagolásban, tiszta, száraz, nem korrozív környezetben.
Long‑term (>3 hónap):
- Tárolja szilárd, vízszintes felületen. Használjon tároló állványokat.
- Ne rakja egymásratranszformátorok – a tartály és a persely sérülésének veszélye.
- 3 havonta ellenőrizze: nyomásmérő, olajszint, szivárgás, korrózió.
- Ha a nyomásmérő nullát mutat vagy leesik az olajszint, vizsgálja meg és javítsa ki a szivárgást.
- Ha lehetséges, tartson fenn enyhe pozitív nyomást (3-4 PSIG) száraz levegővel vagy nitrogénnel.
3. Telepítési lépések
3.1 Helyválasztás
Tartsa be az IEEE C57.12.00 „Szokásos szolgáltatási feltételek” előírásait:
- Magasság: 1000 m vagy annál kisebb
- Környezeti hőmérséklet –25 fok és +40 fok között
- Nincs túlzott por, korrozív gázok, vibráció vagy árvízveszély.
Csak arra feljogosított személyek által hozzáférhető helyre telepítse (pl. zárt szekrény vagy oszlop).
Tartsa a radiátorokat (ha vannak) akadályoktól mentesen.
3.2 Pólusra szerelés
A közvetlen rúdrögzítéshez használja a mellékelt akasztókonzolokat.
A pólusszilárdságnak el kell viselnie a transzformátor teljes tömegét (lásd az adattáblát).
Felszerelés után döntse meg bármely iránybanem haladhatja meg a 3 fokot. A túlzott dőlés a következőket okozhatja:
- Csökkentse a feszültség alatt álló részek szigetelőfolyadék-borítását.
- Csökkentse a hűtőkeringést.
- Adjon meg hamis olajszintet.
3.3 Földelés
Használja adedikált földelőbetét vagy anyaa tankon.
A földelő vezetéknek (jellemzően réz, 16 mm² vagy annál nagyobb) meg kell felelnie a helyi előírásoknak.
A földelési ellenállásnak a helyi előírásoknak megfelelő alacsonynak kell lennie (gyakran 10 Ω-nál kisebb vagy azzal egyenlő).
Sohaa földeléshez használjon akasztókonzolokat, perselyeket vagy más, nem földelő alkatrészeket.
Csatlakoztassa az összes elérhető nullavezetőt a rendszer nullapontjához.
3.4 HV és LV csatlakozások
Csatlakoztatás előtt tisztítsa meg és simítsa ki az összes csatlakozó csatlakozó felületet.
Kövesse az adattáblán található csatlakozási rajzot.
Húzza meg a csavarokat a 3. táblázatban megadott nyomatékértékekre (lásd 8. fejezet).
Kerülje a túlzott konzolterhelést a perselyeken (ne húzza túl szorosan a vezetőket) – különben a persely vagy a tömítés megsérülhet.
Az opcionális szigetelt kapocssapkák a HV oldalon segítenek megakadályozni a vadon élő állatokkal való érintkezést.
3.5 A belső LV csatlakozások újrakonfigurálása (ha szükséges)
Helyzet: Transzformátor három kisfeszültségű persellyel, gyárilag beállított E/2E (pl. . 120/240 V), de E feszültségre van szükség (pl. . 120 V).
Eljárás:
- Áramtalanítsa, földelje, csökkentse a nyomást (működtesse a PRV-t).
- Távolítsa el a transzformátor fedelét vagy a nyílás fedelét (lásd a 8.7. szakaszt).
- Csatlakoztassa újra a kisfeszültségű vezetékeket sorról párhuzamosra az adattábla diagramján látható módon.
- Győződjön meg arról, hogy minden csatlakozás szoros (használja a nyomatéktáblázatot), a vezetékek jól szigeteltek, és ne érjenek hozzá a tartályhoz vagy egymáshoz.
- Helyezze vissza a fedelet, töltse fel a megfelelő szintre, hagyja 24 órán át ülepedni, majd végezzen aránytesztet az ellenőrzéshez.
Bizonytalanság esetén forduljon a gyártóhoz.


4. Bekapcsolás előtti ellenőrzés és tesztek
A transzformátort nem szabad feszültség alá helyezni mindaddig, amíg az összes alábbi ellenőrzést és tesztet sikeresen le nem végezték.
|
Nem. |
Teszt / Ellenőrzés |
Részletek |
Elfogadási kritérium |
|
1 |
Arányteszt (TTR) |
Használjon transzformátor fordulatszám-mérőt minden csaphelyzetben |
±0,5% vagy annál kisebb |
|
2 |
Szigetelési ellenállás |
1000 V megger; tekercselés és tekercselés |
Nagyobb vagy egyenlő, mint 1,0 GΩ (tiszta/száraz) |
|
3 |
Többfeszültségű kapcsoló helyzete |
Az adattábla szerint beállítva, a rögzítőcsavar rögzítve |
Helyes pozíció |
|
4 |
Érintse meg a kapcsoló helyzetét |
Névleges feszültség beállítása (általában középső csap) |
Helyes pozíció |
|
5 |
Földelés |
Vizuális + földellenállás mérés |
Biztonságos, helyi határokon belül |
|
6 |
Csavarozott csatlakozások |
Nyomatékellenőrzés az 1-4. táblázat szerint |
Nyomatéktartományon belül |
|
7 |
Folyadékszint |
Szintmérő vagy kémlelődugó |
"Magas" és "Alacsony" között |
|
8 |
Folyadék hőmérséklet |
Olvassa le a hőmérőt |
Nem a megengedett minimum alatt (lásd lent) |
|
9 |
Belső hibaérzékelő (IFD) |
Távolítsa el a narancssárga szállítási zárat |
A zár eltávolítva |
|
10 |
Áramváltók (CT) |
Ha nincs terhelésre csatlakoztatva, a vezetékeket rövidre kell zárni és földelni kell |
Nincs szakadt áramkör |
|
11 |
Kiegészítő vezetékek |
Vezérlés, riasztó áramkörök – nincsenek laza csatlakozások vagy sérült szigetelés |
Jó állapotú |
|
12 |
Tank befejezése |
Festék – nincs sérülés, rozsda |
Elfogadható |
Minimális megengedett folyadékhőmérséklet bekapcsolás előtt:
- Ásványi olaj / szilikon: –20 fok
- R-hőmérséklet: 0 fok
- FR3: –10 fok
Ha a folyadék hidegebb, fokozatosan melegítse fel (pl. fűtőtakarók segítségével), mielőtt energizálja.


5. Energizálás utáni ellenőrzések
Az első feszültség alá helyezés után (lehetőleg távoli helyről) hajtsa végre:
- Ellenőrizze a szekunder feszültséget– Az adattábla névleges értékének ±5%-án belül kell lennie.
- Ellenőrizze a szivárgást– Vizsgálja meg a hegesztési varratokat, perselyeket, szelepeket, mérőeszközöket, hogy nem szivárog-e olaj.
- Figyelje meg a működést– Nincs rendellenes vibráció, füst, szikraképződés vagy szokatlan zaj.
- Ellenőrizze a műszereket– Az olajszintnek emelkednie kell (a hőmérséklet emelkedésével), a hőmérőnek lassan kell emelkednie, a nyomás-vákuummérőnek pozitív nyomást kell mutatnia.
- Hallható hang– A normál egy folyamatos „zúgás” (magnetostrikció).
Repedés / időszakos pattanás → lehetséges felületi kisülés a perselyeken.
Zümmögés íves hanggal → belső laza csatlakozás vagy magprobléma.
Nagyon hangos búgás → túlgerjesztés vagy túlfeszültség.
- Infravörös termográfia (opcionális)– Ellenőrizze, hogy nincsenek-e forró pontok a terminálok csatlakozásaiban.
6. Kapcsoló- és védőberendezések működése
6.1 Általános szabályok
- Használja aéles vonalú szerszám (forróbot vagy shotgun bot)az ilyen működésre tervezett eszközökhöz. Soha ne működtesse kézzel.
- Mindig feszültségmentesítse és földelje, mielőtt bármilyen kapcsolót működtetne vagy biztosítékokat cserélne.

6.2 Feszültségmentesített fokozatkapcsoló
Csak akkor működjön, ha a transzformátor feszültségmentes.
Eljárás:
- Áramtalanítás és földelés.
- Oldja ki a rögzítőcsavart (ha van).
- Forgassa el a fogantyút a kívánt pozícióba (lásd az adattáblát és a tárcsát).
- Csavarja vissza a rögzítőcsavart.
A gyári beállítás általában a névleges feszültség pozíciója.
6.3 Többfeszültségű kapcsoló
- Szintén csak feszültségmentes működés.
- A gyári beállítás általában a legmagasabb feszültséghelyzet.
- Ha mind a leágazások, mind a többfeszültségű tekercsek vannak, győződjön meg arról, hogy a leágazó kapcsoló az adattáblán látható helyzetben van, amikor a többfeszültségű kapcsoló párhuzamos helyzetben van.
6.4 Kisfeszültségű megszakító
- A tartály oldalán található, forró bottal működtethető.
- Fogantyú pozíciói:O= NYITVA,C= ZÁRVA,R= VISSZAÁLLÍTÁS.
- Utazás után: forduljon ideR, majd aC.
- Opcionális vészhelyzeti túlterhelés kar: forgassa el "EO" állásba az ideiglenes túlterheléshez (≈30%-kal a névleges érték felett). Minimalizálja a használatot, hogy elkerülje a transzformátor élettartamának csökkenését.
- Jelzőlámpa (opcionális): erős túlterhelés után világít; visszaáll a fogantyú elfordításakorR.
FIGYELMEZTETÉS: A kapacitív csatolás még nyitott megszakító esetén is áramütésveszélyt okozhat a földeletlen másodlagos kapcsokon. Munka előtt mindig földelje le a másodlagos kivezetéseket.

6.5 Magnex megszakító
Belső, olajba merülő túláram- és túlmelegítő készülék a nagyfeszültségű oldalon.
Működés hot stick-el:
- Nyitott: forgassa a fogantyút felfelé (az óramutató járásával ellentétes irányban) NYITÁS helyzetbe.
- Közeli: forgassa a fogantyút lefelé (óramutató járásával megegyező irányba) határozottan ütközésig ZÁRVA állásban.
- Visszaállítás utazás után: először a NYITÁS, majd a ZÁRVA.
Opcionális vészhelyzeti túlterhelés (EO): NYITVA állásban forgassa el az EO kart az óramutató járásával ellentétes irányban EO állásba, majd zárja be.
Opcionális kioldásjelző: kioldáskor narancssárga lencse jelenik meg.
6.6 Biztosítékok
Gyenge csatlakozású biztosíték: HV persely alapra vagy kapcsolóra szerelve; véd a túlterheléstől és a belső hibáktól.
Részleges hatótávolságú áramkorlátozó biztosíték: sorba kapcsolva gyenge lengőkarral; korlátozza az energiát nagyáramú belső hibák esetén.
Csere:
- Csere előtt azonosítsa és javítsa ki a működés okát.
- Használjon azonos minősítést és jellemzőket.
- Áramtalanítsa, földelje, nyissa ki a tartályt (lásd a 8.7. szakaszt) a hozzáféréshez.

6.7 Túlfeszültség-levezető
- Külső levezető: ellenőrizze a vezeték-vezeték és a testcsatlakozások szorosságát (nyomaték táblázat 3).
- Belső MOV levezető (opcionális): olajba merülő; átlagos folyadékhőmérséklet nem haladhatja meg a 90 fokot, maximum 125 fokot.
- Impulzus- vagy indukált potenciál tesztek elvégzése előtt válassza le a levezetőt(külső és belső egyaránt). A tesztelés után csatlakoztassa újra.
7. Perselyek, mérőeszközök és tartozékok működése
|
Eszköz |
Normál jelzés/használat |
Rendellenes / akció |
|
Nyomás-vákuummérő |
A terhelés és a hőmérséklet függvényében változik; melegben pozitív, hidegben negatív lehet |
Állandó nulla → lehetséges szivárgás, vizsgálja meg |
|
Olajszint mérő |
25 fokos szögben mutasson a "H" és az "L" közé; emelkedik a hőmérséklettel |
"L" alatt → töltsön be folyadékot és ellenőrizze a szivárgást |
|
Olaj hőmérő |
Az olaj felső hőmérséklete általában 85 fok vagy annál kisebb; red drag hand rekordok max |
>95 fok → ellenőrizze a terhelést, a hűtést, a folyadék állapotát |
|
Leeresztő szelep / mintavevő készülék |
Engedje le, vagy vegyen mintát a tartály aljáról |
Szivárgás → cserélje ki a tömítést vagy a szelepet |
|
Automatikus nyomáscsökkentő szelep (PRV) |
Kinyílik, ha a belső nyomás meghaladja a beállított értéket, majd újra lezár |
Műtét után vizsgálja meg az okot |
|
Belső hibaérzékelő (IFD) |
Egy nem visszaállítható narancssárga zászlót ad ki, ha belső ívelési hiba lép fel |
Narancssárga zászló látható → a transzformátor hibás,ne adjon energiát |
IFD figyelmeztetés: Az IFD csak vizuális jelző, nem elektromos megszakító. Még ha az IFD nem is működött, előfordulhat, hogy a transzformátor hibás. Soha ne hagyatkozzon rá mint biztonsági feszültségmentesítő eszközre.

Nyomás-vákuummérő

Olajszint mérő

Olaj hőmérő

Leeresztő szelep / mintavevő készülék

Radiátor

Belső hibaérzékelő (IFD)
8. Karbantartás és javítás
8.1 Javasolt karbantartási időközök
|
Intervallum |
Tevékenység |
|
Havi (nehéz igénybevétel vagy zord környezet) |
Vizuális szivárgásellenőrzés, olajszint, szokatlan hang, IR termográfia |
|
6 havonta |
Festékellenőrzés, csavarok meghúzása, radiátorok tisztítása |
|
Évente |
Olajmintavétel (dielektromos szilárdság, víztartalom, savasság, DGA) |
|
3 évente |
Szigetelési ellenállás, arányvizsgálat, teljesítménytényező vizsgálat |
|
Hiba vagy rendellenesség után |
Azonnali olajelemzés és elektromos tesztek |
8.2 Külső festés
Ha alapozó vagy csupasz fém látható, azonnal javítsa meg a korrózió megelőzése érdekében:
- Csiszolja meg a területet a rozsda és a laza festék eltávolításához.
- Tisztítsa meg oldószerrel (eltávolítja az olajat, zsírt).
- Vigyen fel rozsdagátló alapozót.
- Vigyen fel két fedőréteget (ha elérhető, használja a gyártó javítófestékét).
8.3 Folyadékszivárgás javítása
Szivárgás ellenőrzése:
- Tisztítsa meg a gyanús területet, alkalmazzon talkumot vagy szivárgásérzékelő folyadékot.
- Nyomjuk le a tartályt száraz levegővel vagy nitrogénnel 3–4 PSIG-re, várjunk 1–2 órát, ellenőrizzük.
Javítási módszerek:
- Tűlyuk vagy hegesztési varrat szivárgása a tartályon: áramtalanítsa, ürítse le, hegesztje (képzett hegesztő).
- A radiátor szivárgása: nem hegeszthető (vékony anyag); cserélje ki vagy használjon epoxi javítókészletet.
- Szivárgás a perselyen: próbálja meg meghúzni a szorítócsavarokat (nyomaték 2. táblázat); ha nem működik, cserélje ki a tömítést.
- Szelep vagy idomszer szivárgás: cserélje ki a tömítést vagy az egész alkatrészt.
8.4 Szigetelőfolyadék karbantartása
Mintavételi eljárás:
- Áramtalanítás és földelés.
- Öblítse le a leeresztő szelepet kis mennyiségű olajjal.
- A mintát tiszta, száraz edénybe vegye, kerülje a napfényt.
- Azonnal zárja le és küldje el elemzésre.
Tipikus elfogadási kritériumok (ásványi olaj):
|
Paraméter |
Elfogadható érték |
|
Dielektromos szilárdság |
26 kV vagy annál nagyobb |
|
Víztartalom |
35 ppm vagy annál kisebb |
|
Savasság |
0,1 mg KOH/g vagy annál kisebb |
|
Teljesítménytényező @25 fok |
0,5% vagy annál kisebb |
Szűrő:
- Használjon szűrőprésrendszert, amíg a dielektromos szilárdság nem haladja meg a 26 kV-ot.
- Ne keverje össze a folyadéktípusokat; a szűrőprésnek mentesnek kell lennie más folyadékoktól származó szennyeződésektől.
Utántöltés:
- Pontosan azonos típusú és márkájú folyadékot használjon.
- Lassan szivattyúzza a tartály aljáról, hogy elkerülje a légbuborékokat.
- Töltse fel a megjelölt vonalig a tartály belsejében, majd hagyja 24 órát, hogy a levegő távozzon, mielőtt bekapcsolná.
8.5 Elektromos vizsgálatok (időszakos vagy diagnosztikai)
|
Teszt |
Módszer |
Elfogadás |
|
Szigetelési ellenállás |
1000 V vagy 2500 V megger |
Nagyobb vagy egyenlő, mint 1 GΩ (száraz) |
|
Arány (TTR) |
TTR tesztelő |
±0.5% |
|
Szigetelési teljesítménytényező |
2,5 kV vagy 10 kV híd |
Kisebb vagy egyenlő, mint 0,5% @20 fok |
|
Tekercselés DC ellenállás |
Mikro ohmmérő |
A fázisok közötti eltérés 2%-nál kisebb vagy egyenlő |
8.6 Nyomatéki irányelvek
1. táblázat – Külső rögzítők
|
Rögzítő típus |
Névleges nyomaték (lb-ban) |
Nyomatéktartomány (lb-ban) |
|
3/8"-os csavar |
240 |
220‑260 |
|
Kapaszkodófedél csavar |
144 |
129‑158 |
|
Fedőszalag csavar |
180 |
170‑185 |
|
Túlfeszültség-levezető rögzítőcsavar |
420 |
372‑468 |
2. táblázat – Külső persely-rögzítő hardver
|
Persely típusa |
Névleges nyomaték (lb-ban) |
Nyomatéktartomány |
|
LV öntött Tri-Clamp (nincs szorítógyűrű), 3/8"-os csap |
60 |
40‑80 |
|
LV fröccsöntött (bilincsgyűrűvel), 3/8″ csap |
120 |
90‑150 |
|
LV porcelán (szorítógyűrűvel), 1/2"-es csap |
80 |
70‑90 |
|
HV fröccsöntött Tri-Clamp, 3/8″ csap |
60 |
40‑80 |
|
HV fröccsöntött (szorítógyűrűvel), 3/8″ csap |
120 |
90‑150 |
|
HV porcelán |
80 |
70‑90 |
3. táblázat – Külső csatlakozók
|
Terminál típusa |
Névleges nyomaték (lb-ban) |
Nyomatéktartomány |
|
HV porcelán persely szemcsavar |
210 |
180‑240 |
|
HV porcelán persely végsapka |
168 |
156‑180 |
|
LV persely 5/8"-es ellenanya |
600 |
480‑720 |
|
LV persely 1"-es ellenanya |
600 |
480‑720 |
|
LV persely 1-1/4"-es ellenanya |
720 |
600‑840 |
|
Külső levezető vezeték |
180 |
162‑198 |
|
Külső levezető földelő vezeték |
180 |
162‑198 |
4. táblázat – Tartozékok
|
Összetevő |
Névleges nyomaték (lb-ban) |
Nyomatéktartomány |
|
Perselyre szerelt gyenge lengőkaros biztosítékcsavarok |
85 |
80‑90 |
|
Folyadékszint-ellenőrző dugó |
960 |
900‑1020 |
|
Betöltő dugó |
960 |
900‑1020 |
|
Leeresztő dugó |
960 |
900‑1020 |
|
Leeresztő szelep |
600 |
480‑720 |
|
PRV 1/4″ NPT |
180 |
160‑200 |
|
PRV 1/2″ NPT |
360 |
324‑396 |
|
Semleges hevederrögzítő (a földi alátétnél) |
160 |
140‑180 |
|
Tap kapcsoló rögzítő anya |
120 |
96‑144 |
A tömítés lazítása miatt a mért nyomaték kisebb lehet a névlegesnél. Ne húzza túl – repedés vagy túlnyomás veszélye áll fenn.
8.7 A transzformátor tartályának kinyitása
Csak akkor, ha feltétlenül szükséges(pl. belső biztosíték csere, LV átkonfigurálás, belső kapcsoló javítás).
Eljárás:
- Áramtalanítsa, földelje, csökkentse a nyomást (működtesse a PRV-t forró pálcával – óvakodjon a forró folyadéktól).
- Tisztítsa meg a burkolat vagy a fogantyú körüli területet, hogy megakadályozza a törmelék bejutását.
- Távolítsa el a csavarokat, óvatosan emelje fel a fedelet (védje a tömítést).
- Ha a folyadékot le kell engedni, szivattyúzza tiszta, száraz tartályokba (ne engedje le a folyadékot a mag/tekercs szorító tálca alá – a tekercseknek le kell fedniük).
- Munka közben: használjon tiszta, szöszmentes huzatot; kösse meg a szerszámokat biztonsági zsinórral, hogy ne essen a tartályba.
- Ne hagyja nyitva a tartályt 2 óránál tovább.Ha megszakad, zárja vissza, és töltse fel száraz levegővel vagy nitrogénnel.
- A burkolat visszaszerelése előtt cserélje ki a sérült tömítést. Húzza meg a csavarokat az 1. táblázat szerinti nyomatékkal.
- Lassan töltse fel, hagyja 24 órán át leülepedni, majd feszültség alá helyezés előtt végezzen szigetelési ellenállási tesztet.
9. Hibaelhárítási útmutató
|
Tünet |
Lehetséges ok |
Akció |
|
A másodlagos feszültség nem megfelelő |
Rossz a csap helyzete, nem megfelelő HV csatlakozás, kiégett a biztosíték |
Áramtalanítsa, ellenőrizze a csapkapcsolót, a vezetékeket, cserélje ki a biztosítékot |
|
Túlmelegedés |
Túlterhelés, blokkolt hűtők, alacsony olajszint, belső hiba |
Csökkentse a terhelést, tisztítsa meg a radiátorokat, adjon hozzá olajat, vegyen olajat |
|
PRV üzemeltetett |
Belső ív, súlyos túlterhelés, gázképződés |
Áramtalanítsa, ellenőrizze az IFD-t, hajtsa végre a DGA-t – ne feszültségmentesítse vakon |
|
IFD narancssárga zászló látható |
Belső íves hiba |
A transzformátor meghibásodott – cserélje ki az egységet |
|
Alacsony szigetelési ellenállás |
Nedvesség az olajban, szennyezett perselyek, elöregedett szigetelés |
Tisztítsa meg a perselyeket, szűrje meg vagy cserélje ki az olajat, szárítsa meg |
|
Rendellenes zaj (nem normál zúgás) |
Laza mag, kanyargó mozgás, túlzott gerjesztés |
Áramtalanítás, áttétel és üresjárati áram ellenőrzése |
|
Az olajszint lassan csökken |
Szivárog |
Keresse meg és javítsa ki a szivárgást, töltse fel |
|
A nyomás-vákuummérő mindig nulla |
A tartály tömítése elveszett |
Szivárgásvizsgálat, javítás, majd evakuálás és újratöltés |
10. Kapcsolódó transzformátor telepítési és kezelési útmutatók
A pólusra szerelt transzformátorok felsővezetékeket szolgálnak ki, de sok energiafelhasználás más szerelési stílust vagy háztípust igényel. A transzformátor telepítési és üzemeltetési gyakorlatának teljes készletét lásd a következő kiegészítő útmutatókban.
- Alállomás transzformátor telepítési és üzemeltetési útmutató
- Erőátviteli transzformátor telepítési és kezelési útmutató
- Padra szerelt transzformátor telepítési és üzemeltetési útmutató
- Száraz típusú transzformátor telepítési és kezelési útmutató
- Kompakt alállomás telepítési és üzemeltetési útmutató
11. Pótalkatrészek, garancia és ártalmatlanítás
10.1 Pótalkatrészek rendelése
Biztosítanitranszformátor sorozatszáma(az adattáblán), alkatrész leírása és mennyisége.
Lépjen kapcsolatba a gyártó értékesítési vagy műszaki szolgálatával.
10.2 Garancia
Azonnal értesítse a gyártót, ha a garanciális időszak alatt probléma merül fel.
Minden garanciális javítást a gyártónak jóvá kell hagynia vagy el kell végeznie.
10.3 Ártalmatlanítás
A transzformátor leselejtezése előtt engedje le az összes szigetelőfolyadékot.
A folyadék ártalmatlanítása szerinthelyi környezetvédelmi előírásokat(ne öntsük ki).
Az acéltartály, a mag és a réz tekercsek újrahasznosíthatók.
A régi (1970-es évek előtti) transzformátorokból származó folyadék PCB-ket tartalmazhat – veszélyes hulladékként kell kezelni.
A szálláslekérdezés elküldése

